在線配音演員

    博凱佳音的影視譯制方向，一直備受業(yè)內(nèi)好評。影視譯制實際上是一門配音藝術(shù)，八九十年代，我國大量引進國外的影視，在當年，好萊塢影片在國內(nèi)影視文化市場十分火爆，然而，這些作品要引進到國內(nèi)，還需要一檔重要的工序，那就是配音。那些年，好萊塢誕生了很多經(jīng)典影片，對于藝術(shù)的二次加工，國內(nèi)的配音演員們鉚足了勁，非常用心；那一代的配音演員，他們付出全部心血去詮釋一個角色，所以影片真正播出之時，每一個觀眾也能真心的感受到角色的豐富情感，他們的配音使得作品和角色的情感直抵每個人的內(nèi)心和靈魂深處。譯制片對整個配音團隊的要求都非常高，配音演員的功力和修養(yǎng)，對譯制片藝術(shù)質(zhì)量和后面的成片起著重要的作用。配音演員臺詞、情緒把控、角色理解能力等功力的高低，是二次塑造人物角色的關(guān)鍵；主要表現(xiàn)在如何運用自己語言和聲音的技巧表達劇中人物思想感情的能力。這種能力與演員自身的文化修養(yǎng)、深厚的經(jīng)驗總結(jié)以及生活閱歷積累都有著密不可分的關(guān)系。 紀錄片配音有很多情緒表達，或者贊揚，或者憤怒，或者悲傷，或者喜悅，博凱佳音的配音員都會充分展示出來。在線配音演員

    博凱佳音的兒童配音遍布世界，我們提供幾乎世界各國語言的真實兒童配音，兒童配音在很多題材都被使用，廣告、有聲讀物、動畫片等。目前國內(nèi)大多動畫片所采取的配音，多數(shù)還是由成人配音演員來為動畫中的角色配音。這么配音的好處是成人演員的理解力、主動性、執(zhí)行力強，有助于出活兒。不足之處則是無論成人配音演員的聲音多么富于變化，大人和童聲之間的區(qū)別還是比較明顯的。到底是使用成人演員配童聲好，還是選擇適齡的小演員去配童年的角色更好？這不只是一個選擇性的問題，也關(guān)乎對配音工作的不同理解。近年來出現(xiàn)的各類動畫影視作品，越來越傾向于使用與角色年齡段接近的聲線去配音。比較近的例子是央視幾年前引進的BBC益智類系列動畫片《花園寶寶》，里面的眾多角色雖然臺詞少，只會發(fā)一些感嘆詞和叫自己的名字，但“烏希迪西”等孩子在原片里的發(fā)音，一聽就是同齡孩子發(fā)出的，那種活潑，尤其是那種“鬧騰里的煩人勁兒”，不是成人所能模擬的。這種真實性在吸引小觀眾方面會給動畫片加分，他們會更信服動畫片里演的故事，而不會抱著將信將疑的態(tài)度去看。我們都知道，信賴感的培養(yǎng)——無論是一部動畫片，還是其他有聲讀物，對于兒童心理成長本身，都是極其重要的。 長沙虛擬現(xiàn)實配音廣告中情感和情緒的重要來源之一便是配音，配音員以自身理解和廣告訴求為基礎(chǔ)，使廣告整體更能帶動消費者。

    博凱佳音配音的宗旨就是傳遞有靈魂有溫度的聲音，這里的“靈魂”實則就是指配音員的想象力、理解、情感的輸出，我們念出來的文本不是機械的解讀與表達，而是我們每一個配音員基于自己的理解與想象力，解讀出的能引導聽眾某種情感的聲音。那怎樣通過想象構(gòu)造出來畫面、視像呢？從意識層面來講，可以分為有意識、潛意識、無意識；想象力也可以分別從這幾個層面展開。對于有意識層面，我們一提到某個詞匯，腦海中即刻的反應就產(chǎn)生的視像，就是我們意識的畫面，此外我們可以通過回顧我們以前看到過的畫面，這些畫面是我們曾經(jīng)接觸過的，只要我們開始回憶就可以完成想象的過程。如此我們念出來的文本就是實實在在的有內(nèi)容的文本，某種意義上我們在引導聽者的想象力。

    為什么說配音是二次創(chuàng)作藝術(shù)，因為配音演員們需要根據(jù)原片演員創(chuàng)作的人物形象去合理表現(xiàn)自己的聲音和語言，以此更貼近原片人物，同時還必須理解角色，深入到角色的靈魂中去，與角色同呼吸共命運，這樣才能用聲音、語言這些外部技巧和手段去揭示人物的內(nèi)心世界，真正的做到與角色合二為一。那么配音演員可以自由的憑借主觀感受去詮釋角色嗎？配音演員們一定要做到的一點是必須要以原片為依據(jù)，譯制片配音首先是二度創(chuàng)作的作品，客觀上必須以原片為依據(jù)，忠實的表現(xiàn)出原片的風格。那具體怎么樣去做能夠不打破原片的風格風貌呢，首先是整個配音團隊、導演一定要對影視作品、角色去深入挖掘理解，了解原片的歷史故事背景、人物性格，反復琢磨人物本身的真情實感。譯制片對導演團隊配合、聲音藝術(shù)、配音技巧、臺詞功底等方方面面都要求極高，備受考驗；許多非常出色的配音員用盡心血創(chuàng)造出了一部部經(jīng)典的譯制片，成為是一代經(jīng)典！ 博凱佳音會根據(jù)客戶需求提高配音質(zhì)量，優(yōu)化配音元素，使您的廣告片真正做到先聲奪人、一鳴驚人。

    兒童文學是針對兒童所創(chuàng)作的文學作品，具有獨特藝術(shù)個性和審美價值的語言藝術(shù)。它對于孩子來說不僅是童話故事，更是啟蒙教育的一部分，也給我們學生的配音帶來了鮮活的生機。孩子想聽的故事很多，也有了很多時間來聽故事，但是年前是很多家長很忙的時候，怎么辦？書不能點讀，孩子又認字不多。怎么辦？可以請音頻里的叔叔阿姨、哥哥姐姐來幫忙。有了他們的幫忙，一部兒童文學兩天就能聽完。近幾年，兒童文學的市場規(guī)模也在瘋狂增長，二胎政策落地之后至今，小朋友們的數(shù)量足以撐得起市場價值?？偟膩碚f，兒童市場主要有文學播讀、故事演繹、課程教學、動畫視頻等門類。無一例外地，兒童類配音的甲方們都希望配音中帶著活力和不同角色的搭配，例如老爺爺和小孩子的兩個音色極端，這也就很考驗一個人的擬音水平。當然，如果家里有適齡的小孩子，確實可以在這個市場里分一杯羹噢。 國產(chǎn)動畫電影的配音技術(shù)逐步完善，同時博凱佳音的配音演員都經(jīng)過更加專業(yè)、系統(tǒng)的訓練，為更好的作品準備。博凱佳音影視配音

博凱佳音組建專門外語團隊，配合北斗學院市場發(fā)展，組織策劃中外配音員；在線配音演員

近年來通過很多配音相關(guān)的電視節(jié)目，以及各視頻平臺博主們對配音的演繹和輸出，配音逐漸受到人們的喜愛和重視了。然而目前外語小語種配音，在我們國內(nèi)還是比較小眾的，外語配音員還是比較稀缺的。外語配音對配音員的要求比較高，除了要有較高的語言表述能力，還需要有專業(yè)的配音能力。一般來說外籍配音員更有優(yōu)勢，外語配音包含小語種配音，常見的外語配音有英文、日語、韓語、俄語、阿拉伯語、西班牙語等。博凱佳音在全球有180種語言，在海外組建個多個語言工作室，在小語種配音方面一直有著很大的優(yōu)勢，同時也是很多國內(nèi)配音公司的源頭供應商。外語配音比起中文配音的難點是，外語配音的發(fā)聲要尊重外語的語境和含義，有一些還需要注重當?shù)氐奈幕土晳T，發(fā)音要求和配音語速，整體發(fā)音要保持流暢，所以外語配音不光是錄音配音，還對翻譯有著極高的要求，需要貼合本地的語言和釋義。 在線配音演員

成都中啟文化傳媒有限公司是一家有著先進的發(fā)展理念，先進的管理經(jīng)驗，在發(fā)展過程中不斷完善自己，要求自己，不斷創(chuàng)新，時刻準備著迎接更多挑戰(zhàn)的活力公司，在四川省等地區(qū)的傳媒、廣電中匯聚了大量的人脈以及**，在業(yè)界也收獲了很多良好的評價，這些都源自于自身的努力和大家共同進步的結(jié)果，這些評價對我們而言是比較好的前進動力，也促使我們在以后的道路上保持奮發(fā)圖強、一往無前的進取創(chuàng)新精神，努力把公司發(fā)展戰(zhàn)略推向一個新高度，在全體員工共同努力之下，全力拼搏將共同成都中啟文化傳媒供應和您一起攜手走向更好的未來，創(chuàng)造更有價值的產(chǎn)品，我們將以更好的狀態(tài)，更認真的態(tài)度，更飽滿的精力去創(chuàng)造，去拼搏，去努力，讓我們一起更好更快的成長！